“Red Riding Hood” in Entertainment Weekly

13. listopadu 2010 v 11:31
V tmavém převyprávění slavné dětské pohodky zaří Seyfried jako Velarie, vesnická dívka rozpolcená mezi dvěma láskami (zahrnující Petera, hraného Shilem Fernandezem). "Nikdy předtím jsem jí neviděla v takové roli." tvrdí režisérka Catherine Hardwicke (Twilight saga). "Je supersexy, divoká. A ty její velké oči jsou zcela mimo pohádku nevim jestli jsem to správně pochopila :D.
Hrozba démonů a vlkodlaků komplikuje milostný trojúhelník, stejně jako kněz (Gary Oldman), který je posedlý zbavením jeho vesnice zla, a vesnickými lidmi skrývající jejich tajemstí a lži.
001.jpg
Omlouvám se, ale dál to nemůžu přečíst, a ani mi to moc nedává smysl :D.

Vlastní překlad, omlouvám se za kostrbatost :)
 


Komentáře

1 @Nikushka@-Your affs...♥ @Nikushka@-Your affs...♥ | Web | 13. listopadu 2010 v 11:41 | Reagovat

PŘEDEM SE OMLOUVÁM ZA ZKOPÍROVANOU ZPRÁVU!
Ahoj mé affs,jsem zpět z Anglie. No popis se objeví přes den na blogu a možná nějaká ta fotka. Co je u tebe nového? Doufám,že jsme stále affs. Na blogu bude vše při starém jako když sem odjela tak doufám,že i tu =) PROSÍM ozvi se ;) PA =*

2 Kájík SB Kájík SB | Web | 13. listopadu 2010 v 15:23 | Reagovat

To bude skvělej film :-)

3 Sue Sue | Web | 13. listopadu 2010 v 18:22 | Reagovat

očekávám velice zajímavou podívanou, snad mě to nezkalme :)

4 Adelle Adelle | Web | 13. listopadu 2010 v 19:58 | Reagovat

Opravdu, ale OPRAVDU se na to těším! :-)

5 Sába Sába | Web | 13. listopadu 2010 v 20:08 | Reagovat

Taky se na to těšim. Vypadá to zajímavě.

6 Ms.MajusQua ► your affs very love ♥ ♥ Ms.MajusQua ► your affs very love ♥ ♥ | Web | 13. listopadu 2010 v 20:09 | Reagovat

kráásny

7 amseyfried amseyfried | Web | 13. listopadu 2010 v 20:19 | Reagovat

čím víc se o tom píše, tím víc se nemůžu dočkat ;-)

8 online-greysanatomy online-greysanatomy | Web | 14. listopadu 2010 v 10:37 | Reagovat

No asi talhle knihy jsem četla ale asi tak do 4 nebo 5 dílu :D:D ale mě to nevadí aspon nevím jak to zkončí a budu v kině víc napjatá :D JO četla jsem konec a tam bylo že už jsou dospělí a odváží své děto do Bradavic :D takhl alespon vím že to Harry přežije :D;))

9 online-greysanatomy online-greysanatomy | Web | 14. listopadu 2010 v 10:44 | Reagovat

jo já se u knížek taky vždycky rozčiluju :D:D:D pamatuju si když jsem četla asi tak před 3 roky zatmění tak jsem u toho uplně ječela :D:D! Nechceš mi alespon říct kdo tam umře ? :D:D

10 Tery Tery | Web | 14. listopadu 2010 v 11:05 | Reagovat

Jojo vlastní překlady mi moc nejdou, ale vypadá to, že ty jsi to přeložila krásně.
Amanda má opravdu krásné oči.

11 online-greysanatomy online-greysanatomy | Web | 14. listopadu 2010 v 12:35 | Reagovat

já to ale chci vědět ! :)) nemám ráda překvapení ! :D

12 online-greysanatomy online-greysanatomy | Web | 14. listopadu 2010 v 13:02 | Reagovat

aha aha :D:D tak to toho vím :D:D HA ty sis založila blog o Emmš? a mě nic neřekneš jo ? :PP:D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama